Year: 2023

Джайва дгарма, 7 глава

জৈব ধর্ম্ম Джайва дƨарма   সপ্তম অধ্যায় 7 глава নিত্যধন্ম ও সংসার Вічна дƨарма душі та самсара সরস্বতী-তীরে সপ্তগ্রাম-নামে একটা প্রাচীন বণিক্-নগর ছিল। На березі річки Сарасваті̄ існувало старовинне торговельне містечко під назвою Саптагра̄м. তথায় বহুকাল হইতৈ সহস্র সুবর্ণ-বণিক্‌ বাস করিতেন। З давніх часів там жили тисячі торговців золотом. শ্রীউদ্ধারণ দত্তের সময় হইতে সেই সকল […]

ШБ 1 песнь, 2 глава

ШБ 1 песнь, 2 глава вйа̄са ува̄ча Вьяса сказал ити сампраш́на-сам̇хр̣шт̣о так совершенными вопросами полностью удовлетворенный випра̄н̣а̄м̇ раумахаршан̣их̣ тех мудрецов Уграшрава, сын Ромахаршаны пратипӯджйа вачас теша̄м̇ поблагодарив их слова их правактум упачакраме ответить им попытался ▶ Прим. (1): ▶ Вишванатх Чакраварти Тхакур: ВВВ ▶ Бхактиведанта Свами Прабхупала: вйа̄сах̣ ува̄ча — Вьяса сказал; ити — так; […]

ШБ 1 песнь, 1 глава

ШБ 1 песнь, 1 глава ом̇ намо бхагавате ва̄судева̄йа джанма̄дй джанма-а̄ди — творение, поддержание и разрушение асйа йато йато — от Всевышнего, Источника и Владыки всех энергий (шакти) ‘нвайа̄д анвайа̄т — (анвайа: последовательность, соединение) + (а̄т: из-за, по) = «по причине» итараташ́ итараташ́ — (итара: другой, иной) + (таш́: суффикс, что указывает на образ действия […]

Шримад-Бхагаватам

Книга “Шримад-Бхагаватам” Песнь 1. 1 ГЛАВА: Вопросы мудрецов 2 ГЛАВА: Божественность и божественное служение 3 ГЛАВА: Кришна — источник всех воплощений

Догори